尊敬的客戶：

為了向您提供更優(yōu)質(zhì)的服務，我行將于北京時間2024年10月26日19:30至22:30、11月2日19:30至22:30進行系統(tǒng)升級維護。在此期間，我行外匯資金結(jié)算、跨境匯入?yún)R款清算、個人匯款等業(yè)務將分別有一次服務暫停（共兩次），可能影響部分亞太地區(qū)¹、歐非地區(qū)²、美洲地區(qū)³的客戶使用上述業(yè)務，每次時長不超過50分鐘。

請您妥善安排業(yè)務辦理時間，由此給您帶來的不便，敬請諒解。如需進一步咨詢，請撥打我行客戶服務熱線95566。

特此公告

中國銀行股份有限公司
2024年10月25日

---

¹亞太地區(qū)包括：新加坡分行、東京分行、首爾分行、悉尼分行、胡志明市分行、馬尼拉分行、金邊分行、臺北分行、孟買分行、奧克蘭分行、哈薩克中行、馬來西亞中行、萬象分行、卡拉奇分行、科倫坡分行、雅加達分行、澳門大豐銀行。
²歐非地區(qū)包括：迪拜分行、阿布扎比分行、倫敦分行、米蘭分行、約翰內(nèi)斯堡分行、贊比亞中行、匈牙利分行、巴黎分行、法蘭克福分行、盧森堡分行、布魯塞爾分行、毛里求斯子行、羅安達分行、卡塔爾金融中心分行、吉布提子行、利雅得分行、日內(nèi)瓦分行。
³美洲地區(qū)包括：加拿大中行、開曼分行、巴拿馬分行、墨西哥子行、秘魯子行、布宜諾斯艾利斯分行。